【臨】上六 敦⑴臨⑵吉⑶,無⑷咎⑸。
【譯】上六?
注釋:⑴“敦”親密;和睦。銀雀山漢墓竹簡《孫臏兵法·善者》:“故善者制險量阻,敦三軍,利屈伸?!?/span>
⑵“臨”從上面到下面來?!妒酚洝せ搓幒盍袀鳌罚骸靶艊L過樊將軍噲,噲拜迎送,言稱臣,曰:‘大王乃肯臨臣。’”
⑶“吉”美好,善。《詩經·召南·野有死麋》:“有女懷春,吉士誘之?!保ㄉ疲汉玫?,美好的;做得正確;令人滿意,完善的;高明的,有本領的。)
⑷“無”沒有。《詩經·小雅·車攻》:“之子于征,有聞無聲?!?/span>
⑸“咎”憎惡。(憎恨,厭惡。)《尚書·西伯戡黎》:“殷始咎周。”
?
【臨】上六 象曰 敦臨之吉,志⑴在⑵內⑶也。
【譯】象 君王從上面到下面來與下面關系親密和睦令人滿意,說明其意愿在于結交下面。
注釋:⑴“志”志氣,意愿?!妒酚洝り惿媸兰摇罚骸把嗳赴仓欩]之志哉!”
⑵“在”在于。《孟子·離婁上》:“人之患在好為人師?!?/span>
⑶“內”結納,結交?!睹献印す珜O丑上》:“非所以內交于孺子之父母也?!?/span>
聲明:本文系轉載,由趙庚白原創發布于新浪博客,轉載請聯系原作者。趙先生博客地址:http://blog.sina.com.cn/u/5291706076